Info
le manke gid, pep la gaye
L’ambassadeur de France a son franc-parler par Nènè Wiseman

DIPLOMATIE INTÉGRALE SANS FAILLE L’ambassadeur de France a son franc-parler par Nènè Wiseman Langue de bois, euphémisme et flatteries dans le coin, l’ambassadeur de France en Haïti n’a point maquillé la réalité socio-économique et politique qu’il constate. Contrairement à des collègues américaine, onusienne et autres, il a dit les choses comme elles sont, quitte à essuyer la foudre de la Chancellerie haïtienne, qui n’aura pas sans doute la décence, même de faire contre mauvaise fortune bon cœur. Dans son…

Lire la suite

Titre publié : Chronique, Diplomatie, Haïti Commentaires fermés sur L’ambassadeur de France a son franc-parler par Nènè Wiseman
De ROUMER à l’après Bernard-DARTIGUE par Daniel Milord Albertini

LITTÉRATURE INTERDITE par Daniel Milord Albertini De ROUMER à l’après Bernard-DARTIGUE Quand les cloches sonnent dans la dissonance du nouveau créole Il y a de cela près six mois que le débat linguistique du créole m’a atteint par la note d’un sénateur, en foi de quoi il m’a lancé un rictus de la douce dérision. «Kreyol la se pa nou», si je traduis. L’assimilation de mon lexique, contrairement à son jeune âge d’époque où il devait s’étaler de Boileau…

Lire la suite

Titre publié : Francais, Haïti, LitInter Commentaires fermés sur De ROUMER à l’après Bernard-DARTIGUE par Daniel Milord Albertini